请问英语高手,求职简历中的“大专”翻译成英语怎么说?

时间:2024-11-18

学历的英文翻译是Education。在英文简历中,学历是一个非常重要的部分,因为它能够展示求职者的教育背景和能力。下面分别解释本科、大专、中专在英文中的表达: 本科的英文是Bachelors Degree。本科是高等教育的一个阶段,通常需要学习四年。

专科:Diploma。大专是口语俗语称呼,要么专科,要么本科,或者中等学历。

问题一:大专学历用英文怎么翻译啊? 学位除了bachelor学士, Master硕士,Doctor博士,Post博士后以外,没有学位了。其他的都只是Graduated毕业结业生,大专在国外为College。所以你只能说你是College Graduated而没有什么替代的说法的。

大专Specialty,大本Undergraduate college,研究生Postgraduate,博士生Doctor Degree Postgraduate,博士后Postdoctoral1大专 大专就是指大学专科,英文Specialty,是指高职高专教育,由高等教育的组成部。

diploma的意思是(大学等的)毕业证书,文凭,一般的资格证书。college diploma是一个固定词组,表示大专文凭。本科文凭可以翻译为Undergraduate diplomas。

句子中可以直接使用graduate from(从…毕业)进行介绍,如果是简历中的题头可以用graduate institutions(毕业院校)或者education(学历)。英文简历的基本形式:个人信息(Personal Details)姓名、住址、联系电话、电子邮箱地址。