西安外事学院的翻译专业更好。西安外事学院和西安翻译学院都是陕西省内知名的学府,但两校在翻译专业方面存在一定差异。西安外事学院在翻译领域具有较高的声誉,其翻译专业课程设置全面,师资力量雄厚。该专业不仅注重学生的语言能力培养,还强调实践技能的提升,拥有完善的实践教学体系。
其实你要学语言类,翻译学院比较好,比较专业,但是翻译学院离西安市区有1个小时的车程。而且是属于封闭学校。而外事占地面积很大,离高新区不远,而且校园的环境也很美,跟花园一样。具体的,你自己看吧,选择民办学校,你要准备好。
呵呵,我也是今年的考生,也要学这个专业哦。我查了很多资料,感觉都差不多。如果要按学校本身性质说的话,西外本身是财经类学校,西译属于语言类,念出来的文凭或许会更硬些。但西译的经管系也是受教育部承认的。所以关键看你更想念那里。
写作基础的刘肖楠;口译的李敏; 还有学院的“四大才子”……等等。 不过这些教授在陕西好象并没有西翻对外宣布的那么受欢迎。
三本:西安外事学院、西安欧亚学院、西安交通大学城市学院、西北工业大学明德学院、西北大学现代学院、西安思源学院、西北大学现代学院、延安大学西安创新学院、西安财经学院行知学院。高职:西安电力高等专科学校西安海棠职业学院。